Lo Rat Penat lamenta l’oficialisació de la forma catalana ‘València’ i reivindica l’us de la forma valenciana ‘Valéncia’

Una volta finalisat el procediment administratiu que ha fet oficial la forma catalana ‘València’ com a única denominació oficial de la capital valenciana, Lo Rat Penat lamenta que els interessos polítics hagen prevalgut, una volta més, sobre els arguments purament llingüístics.

La Junta de Govern de l’entitat, en representació del sentir dels socis de l’associació, se referma en el seu recolzament a l’informe tècnic que va emetre en son dia la Secció de Llengua de la RACV, en el sentit de que “És competència de les institucions valencianes prendre autònomament les seues decisions, sense la necessitat d’haver-se de subjugar a institucions o entitats no valencianes. El fet que unes atres llengües o territoris seguixquen, des dels seus principis i lícitament, uns atres criteris, no és motiu suficient per a coartar la llibertat i independència dels valencians a l’hora d’ordenar i decidir el nom dels nostres territoris segons la nostra realitat i història. I més encara, si cap, en el topònim que dona nom al nostre territori i a la nostra capital, pel seu especial simbolisme per a tots els valencians. (…) Totes les autoritats llingüístiques de diferents tendències reconeixen que el topònim Valéncia es pronuncia en e tancada, com ho fan la AVL i la Real Acadèmia de Cultura Valenciana. És inexplicable que si existix este consens a l’hora de reconéixer la seua fonètica, alguns pretenguen adoptar una ortografia que reflectix la pronunciació catalana del topònim, subjugant la fonètica valenciana a l’ortografia catalana.”

Per això, Lo Rat Penat continua considerant que Valéncia, en accent tancat sobre la e, és l’única forma que respecta la tradició històrica i llingüística dels valenciaparlants en general, i dels habitants del municipi en particular, i per tant, és l’única que s’ajusta als criteris de l’artícul 1.1 delDecret 58/1992, de 13 d’abril, del Govern Valencià que regula el procediment per a l’alteració del nom dels municipis; el qual exigix expressament que “La nova denominació del municipi s’haurà d’adequar a la seua tradició històrica i llingüística.”

Per eixe motiu, Lo Rat Penat anuncia que continuarà usant la formaValéncia en tota la seua documentació, publicacions i comunicacions, i convida a totes les institucions, entitats, empreses, associacions culturals, cíviques i festives, i a tots els valencians en general, a continuar utilisant la forma valenciana Valéncia, en accent tancat sobre la e, per a referir-se tant al nostre territori com a la nostra capital; fins que, en un futur que esperem pròxim, la força de la raó i de la valencianitat conseguixca vore’s reconeguda oficialment.

En la Ciutat de Valéncia, a 15 de febrer de 2017

Comunicat de Lo Rat Penat – maig de 2016

Davant de les informacions aparegudes en diferents mijos de comunicació referents a la reunió mantenguda pel Decà de la RACV i el President de la AVL en les que s’implica a Lo Rat Penat, la primera de les institucions culturals valencianes, volem fer constar lo següent.

Primer: Els Cursos de Llengua i Cultura Valencianes de Lo Rat Penat, aixina com totes les publicacions realisades per la nostra entitat, complixen exclusivament les normes d’El Puig i les directrius marcades per la Gramàtica de la Llengua Valenciana elaborada per la Secció de Llengua de la RACV, única autoritat llingüística que reconeixem.

Segon: Lo Rat Penat ni en este moment ni en cap atre ha mantengut contactes en la AVL o en qualsevol atra institució referents a la naturalea i singularitat de la Llengua Valenciana. Entenem que els estudis científics de numerosos investigadors –molts d’ells, acadèmics de la pròpia RACV– avalen la seua singularitat i la seua independència de qualsevol atra llengua romànica.

Tercer: En referència concreta a les manifestacions i conversacions sostengudes pel Sr. Decà de la RACV, afirmem que, de ser cert lo reflectit en els mijos de comunicació, dites manifestacions no representen en absolut la posició de Lo Rat Penat. Igualment, recordem que el Sr. Martínez Roda no és ninguna autoritat en el camp de la llingüística. Si algú ha de fixar els criteris científics de la RACV en esta matèria, entenem que no pot ser ningú més que els membres de la Secció de Llengua de l’institució que ell presidix, per ser els únics tècnicament capacitats per a fer-ho.

Valéncia, 11 de maig de 2016

La Junta de Govern de Lo Rat Penat